Pimsleur French 1 - Bài 6 (Video + transcript)

Để hiểu đoạn hội thoại trên và nghe, nói chính xác từng từ các bạn chú ý đọc to rõ ràng như trong video bên dưới chỉ dẫn và xem thêm bản dịch kèm theo bên dưới nhé:

Tiếng Anh                                                                                           Tiếng Pháp

Also/too => Aussi
Street =>  La rue
You speak well  => Vous parlez bien
And i understand a little and I speak a little  => Et je comprends un peu et je parle un peu
Do you want to eat something?  => Est‐ce que vous voulez manger quelque chose ?
Would you like to eat something?  => Est‐ce que vous voudriez manger quelque chose?
Where would you like to eat ?  => Où est que vous voudriez manger?
At my place  => Chez‐moi
At your place  => Chez‐vous
Me too  => Moi aussi
I would like to eat something too  => Je voudrais manger quelque chose aussi
When  => Quand
Now  => Maintenant
When would you like to eat ?  => Quand est‐ce que vous voudriez manger?
Not now  => Pas maintenant
Later  => Plus tard
More  => Plus
Late =>  tard
I would like to drink something too (I would like also to drink something)  => Je voudrais aussi boire quelque chose
Would you like to drink something at my place?  => Est‐ce que vous voudriez boire quelque chose chez moi?
Yes, i want to (In respond to the question above)  => Oui, Je veux bien
But i like to eat something also  => Mais, je voudrais aussi manger quelque chose